Diamond Head Theatre received a pace-setting 21 awards in 15 categories as the Hawaii State Theatre Council announced the recipients of the 2020 Po‘okela Awards for excellence Monday evening in a virtual awards show that was streamed on Facebook and YouTube.
Manoa Valley Theatre received 18 awards in 14 categories. Paliku Theatre at Windward Community College was two behind that with a total of 16 awards in 12 categories.
Eight other theater groups — Hawaii Pacific University, the Hawaii Shakespeare Festival, Hawaiian Mission Houses, Kailua Onstage Arts (KOA), Kumu Kahua Theatre, Leeward Community College, The Actors’ Group (TAG) and the UH-Manoa Kennedy Theatre program — also received multiple awards.
Up to six honorees can be recognized in most categories.
One group that has received awards in previous years, Honolulu Theatre for Youth, chose not to participate in this year’s Po‘okela Awards program, so its productions, playwrights, actors and stage designers are not eligible for award recognition.
See the virtual Po‘okela Awards at: facebook.com/HSTCPookela.
BEST OVERALL PLAY
“A Steady Rain,” Kailua Onstage Arts
“The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” Manoa Valley Theatre
“The Christians,” Hawaii Pacific University
“Much Ado About Nothing,” Hawaii Shakespeare Festival
BEST OVERALL MUSICAL
“Once,” Manoa Valley Theatre
“Kinky Boots,” Diamond Head Theatre
BEST NON-TRADITIONAL PRODUCTION
“Woman’s Triumph: Celebrating 100 Years of the 19th Amendment,” Hawaiian Mission Houses
“Secret in the Wings,” Leeward Community College
“Nocturnal Emissions,” Leeward Community College
“Last King of Bali,” University of Hawaii at Manoa
BEST ENSEMBLE PERFORMANCE IN A PLAY
“The Ultimate Christmas Show,” Kailua Onstage Arts
“we, the invisibles,” Kailua Onstage Arts
“Much Ado About Nothing,” Hawaii Shakespeare Festival
“Fa‘alavelave (The Interruption),” Kumu Kahua Theatre
Other winners:
(DHT = Diamond Head Theatre; HPU = Hawaii Pacific University; HSF = Hawaii Shakespeare Festival; HMH = Hawaiian Mission Houses; KKT = Kumu Kahua Theatre; KOA = Kailua Onstage Arts; LCC = Leeward Community College; MVT = Manoa Valley Theatre; PKU = Paliku Theatre/Windward Community College; TAG = The Actors’ Group; UHM = University of Hawaii at Manoa)
Leading Male in a Play
Dylan Chace Lee, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Nicolas Logue, “Macbeth,” HSF
Derrick Brown, “The Mountaintop,” TAG
Brandon Karrer, “A Steady Rain,” KOA
Charles Kupahu TimTim ,“Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Leading Female in a Play
Danielle Zalopany, “Gruesome Playground Injuries,” KOA
Jamie Bradner, “Macbeth,” HSF
Wendy Pearson, “The Mountaintop,” TAG
Maile Kapua’ala, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Featured Male in a Play
Stu Hirayama ,“Sylvia,” MVT
Allan Okubo, “Cinderella Waltz,” TAG
Daryl Bonilla, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Adrian Khactu, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Michal Nowicki, “Murder on the Orient Express,” DHT
Wil Kahele, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Featured Female in a Play
Heather Taylor, “Murder on the Orient Express,” DHT
Fabienne Herold, “Murder on the Orient Express,” DHT
Kirstyn Galius, “Macbeth,” HSF
Ann Brandman, “Cinderella Waltz,” TAG
Athena Iokepa, “The Christians,” HPU
Leading Male in a Musical
Matthew Pennaz, “The Sound of Music,” DHT
Zachary Linnert, “Kinky Boots,” DHT
Jarren Amian, “Once,” MVT
Michael Bright, “Children of Eden,” PKU
Leading Female in a Musical
Sarah Halford, “The Sound of Music,” DHT
Jade Stice, “Children of Eden,” PKU
Melani Carrie, “Once,” MVT
Jade Bright, “Children of Eden,” PKU
Featured Male in a Musical
Mo Radke, “The Sound of Music,” DHT
Miguel Cadoy III, “Children of Eden,” PKU
David Heulitt, “Once,” MVT
Will Thompson, “Kinky Boots,” DHT
Featured Female in a Musical
Vanessa Manuel-Mazzullo, “Kinky Boots,” DHT
Mary Chesnut Hicks, “The Sound of Music,” DHT
Lauren Cabrera, “Children of Eden,” PKU
Suzanne Green, “Once,” MVT
Leading Male in a Non-Traditional Production
Bandon Hagio, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Alaka‘i Cunningham, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Leading Female in a Non-Traditional Production
Marilynn Bellinger, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Featured Male in a Non-Traditional Production
Noah Nakachi, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Michael S. Lau, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Featured Female in a Non-Traditional Production
Meenakshi Kutty, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Best Ensemble Performance Non-Traditional
“Last King of Bali,” UHM
“The Secret in the Wings,” LCC
“Nocturnal Emissions,” LCC
“Woman’s Triumph: Celebrating 100 years of the 19th Amendment,” HMH
Director of a Play
Jason Kanda, “Much Ado About Nothing,” HSF
Ron Heller, “The Mountaintop,” TAG
Rob Duval, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Taurie Kinoshita, “Macbeth,” HSF
Harry Wong III, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Director of a Musical
Mathias Mass, “Once,” MVT
Andrew Sakaguchi, “Kinky Boots,” DHT
Director of a Non-Traditional Play
William Ha’o, “Woman’s Triumph: Celebrating 100 years of the 19th Amendment,” HMH
Betty Burdick, “The Secret in the Wings,” LCC
Taurie Kinoshita, “Oriental Faddah and Son,” PKU
Musical Director
Matthew Mazzella, “Once,” MVT
John Signor, “The Secret in the Wings,” LCC
Phil Hildago, “Kinky Boots,” DHT
Clarke Bright, “Children of Eden,” PKU
Dance, Movement and/or Combat Choreography
Alex Durrant and Nicolas Logue, “Macbeth,” HSF
Andrew Sakaguchi, “Kinky Boots,” DHT
Tony Pisculli, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Marcelo Pacleb, “Children of Eden,” PKU
Nani Marcos and Kira Moriguchi, “Nocturnal Emissions,” LCC
Costume Design
Maile Speetjens, “The Last King of Bali,” UHM
Anna Foster, “Children of Eden,” PKU
Karen G. Wolfe, “Kinky,” DHT
Iris Kim, “Macbeth,” HSF
Carlynn Wolfe, “The Secret in the Wings,” LCC
Cindy Fukushima & Samantha Fukushima, “Nocturnal Emissions,” LCC
Sound Design
Steve Nelson, “Children of Eden,” PKU
John Signor and Sam Willis, “The Secret in the Wings,” LCC
Emma Torgrimson Lee, “The Last King of Bali,” UHM
Taurie Kinoshita, “Macbeth,” HSF
Jason Taglinetti, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Lighting Design
Janine Meyers, “Once,” MVT
Jonah Bobilin, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Brian Sackett, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Brian Shevelenko, “Au’a’ia: Holding On,” UHM
Sarah Whitehead, “The Secret in the Wings,” LCC
Set Design
M.J. Matsushita, “Sylvia,” MVT
Rachel Filibeck, “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,” MVT
Kevin Keaveney, “The Ultimate Christmas Show,” KOA
Michelle Bisbee, “Murder on the Orient Express,” DHT
Hair, Wig and Makeup Design
Cindy Fukushima, “Nocturnal Emissions,” LCC
Aiko Schick, “Kinky Boots,” DHT
Michelle Umipeg, “Macbeth,” HSF
Maile Speetjens, “Murder on the Orient Express,” DHT
Playwriting – Resident playwright’s newly written work
Alani Apio, “Ua Pau (It is Finished, Over, Destroyed),” KKT
Tammy Haili’opua Baker, “Au’a’ia: Holding On,” UHM
Rasa Fournier and Kevin Keaveney, “Woman’s Triumph: Celebrating 100 Years of the 19th Amendment,” HMH
Non-Resident Guest Artist
Kwame Michael Remy, “Kinky Boots,” DHT
Greg Zane, “The Sound of Music,” DHT
I Ketut Wirtawan, I Made’ Widana and I Made’ Moja, “The Last King of Bali,” UHM
Adjudicators Special Award
Sara Ward, Props Design, “Once,” MVT
Honybal Sosa, Guitar Performance, “The Secret in the Wings,” LCC
John M. Cummings III, Props Design, “Kinky Boots,” DHT