BOISE, Idaho >> The United States is approaching a record for the number of new daily coronavirus cases in the latest ominous sign about the disease’s grip on the nation, as states from Connecticut to the Rocky Mountain West reel under the surge.

The impact is being felt in every section of the country — a lockdown starting Friday at the Oglala Sioux Tribe’s reservation in South Dakota, a plea by a Florida health official for a halt to children’s birthday parties, dire warnings from Utah’s governor, and an increasingly desperate situation at a hospital in northern Idaho, which is running out of space for patients and considering airlifts to Seattle or Portland, Oregon.

“We’ve essentially shut down an entire floor of our hospital. We’ve had to double rooms. We’ve bought more hospital beds,” said Dr. Robert Scoggins, a pulmonologist at the Kootenai Health hospital in Coeur d’Alene. “Our hospital is not built for a pandemic.”

In the southern Idaho city of Twin Falls, St. Luke’s Magic Valley Medical Center said it would no longer accept children because it is overwhelmed with coronavirus patients. Except for newborns, all under age 18 will be sent 128 miles (206 kilometers) away in Boise.

Among those in northern Idaho joining Scoggins at a meeting of Idaho’s Panhandle Health District was board member Walk Kirby.

“People are dying, they’re going to keep dying and catching this stuff,” Kirby said. “How many people won’t wear a mask? The same people that won’t get vaccinated for it.”

Utah’s Gov. Gary Herbert proclaimed Friday to be “a record day for Utah — but not a good one” as COVID-19 cases reached an all-time high for the state.

“Up until now, our hospitals have been able to provide good care to all COVID and non-COVID patients who need it,” he said. “But today we stand on the brink. If Utahans do not take serious steps to limit group gatherings and wear masks, our healthcare providers will not have the ability to provide quality care for everyone who needs it.”

By public health order, masks are required in 21 counties, said Herbert, urging Utah residents to wear one whenever they are around someone outside their immediate household.

The seven-day rolling average for new daily COVID-19 cases in the U.S. surpassed 61,140 Thursday, compared with 44,647 two weeks ago. The record was reached July 22 when the rolling average was 67,293 in the midst of a summer outbreak driven largely by surges of the virus in Florida, Texas, Arizona and California.

The U.S. recorded 71,671 new cases Thursday, with several states setting records across the Midwest and West.

The U.S. surge mirrors a similarly widespread spike in Europe, where Rome, Paris and other major cities are reining in nightlife as part of the increasingly drastic measures undertaken to slow the spread of the pandemic. French authorities said the country had recorded over 1 million confirmed coronavirus cases since the start of the pandemic, becoming the second country in Western Europe after Spain to reach that number.

The head of the World Health Organization warned that countries in the Northern Hemisphere are at a “critical juncture” as cases and deaths continue to rise.

“The next few months are going to be very tough and some countries are on a dangerous track,” said WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus at a press briefing on Friday.