1/34
Swipe or click to see more
People wait to enter during the final floor sessionsinside the chambers at the state Capitol. State lawmakers finished this year’s legislative session Thursday giving final passage to several weighty bills and bidding farewell to a dozen colleagues who are retiring or running for other elected office.
2/34
Swipe or click to see more
Rep. Aaron Johansson, middle, poses with fellow representatives during the final floor sessions inside the House chambers at the state Capitol on Thursday.
3/34
Swipe or click to see more
A packed gallery claps during the final floor session inside the House chambers at the state Capitol on Thursday.
4/34
Swipe or click to see more
Rep. Sylvia Luke, bottom right, speaks during the final floor session inside the chambers at the state Capitol on Thursday.
5/34
Swipe or click to see more
The House floor is seen during the final floor session inside the chambers at the state Capitol on Thursday.
6/34
Swipe or click to see more
The Senate floor is seen during the final floor session inside the chambers at the state Capitol on Thursday.
7/34
Swipe or click to see more
Sen. Clarence Nishihara is honored during the final floor session inside the Senate chambers.
8/34
Swipe or click to see more
Sen. Brian Taniguchi is honored during the final floor sessionss inside the Senate chambers.
9/34
Swipe or click to see more
Sen. Brian Taniguchi walks to his seat after being honored during the final floor session inside the Senate chambers.
10/34
Swipe or click to see more
Rep. Aaron Johansson, right, embraces House Speaker Scott Saiki.
11/34
Swipe or click to see more
House Speaker Scott Saiki prepares to speak during the final floor sessions inside the House chambers.
12/34
Swipe or click to see more
House Speaker Scott Saiki uses the gavel during the final floor sessions inside the House chambers.
13/34
Swipe or click to see more
Rep. Luella Costales speaks during the final floor sessions inside the House chambers.
14/34
Swipe or click to see more
House Speaker Scott Saiki records with his smartphone during the final floor sessions.
15/34
Swipe or click to see more
Rep. Angus McKelvey speaks during the final floor sessions inside the House chambers.
16/34
Swipe or click to see more
Rep. Sylvia Luke speaks during the final floor sessions.
17/34
Swipe or click to see more
Rep. Henry Aquino is reflected in window panels during the final floor sessions inside the House chambers.
18/34
Swipe or click to see more
Rep. Henry Aquino is reflected in window panels during the final floor sessions inside the House chambers.
19/34
Swipe or click to see more
Representatives with the Ka Ohana O Kalaupapa delegation hold photos of loved ones from Kalaupapa while posing for photos with lawmakers prior to the passing of Senate Bill 3338.
20/34
Swipe or click to see more
Sen. Karl Rhoads speaks to students in the gallery.
21/34
Swipe or click to see more
Representatives with theKa Ohana O Kalaupapa delegation from Molokai hold photos of loved ones from Kalaupapa while posing for photos with lawmakers prior to the passing of Senate Bill 3338.
22/34
Swipe or click to see more
Sen. Kurt Fevella speaks during the final floor sessions inside the Senate chambers.
23/34
Swipe or click to see more
Representatives with the Ka Ohana O Kalaupapa delegation from Molokai hold photos of loved ones from Kalaupapa prior to the passing of Senate Bill 3338.
24/34
Swipe or click to see more
Sen. Rosalyn Baker speaks during the final floor sessions inside the Senate chambers.
25/34
Swipe or click to see more
Senate President Ron Kouchi speaks during the final floor sessions inside the Senate chambers.
26/34
Swipe or click to see more
Sen. Clarence Nishihara is honored during the final floor sessions inside the Senate chambers.
27/34
Swipe or click to see more
Sen. Bennette Misalucha, left, presents a lei to Sen. Clarence Nishihara during the final floor sessions inside the Senate chambers.
28/34
Swipe or click to see more
Sen. Clarence Nishihara, left, walks to his seat after being honored during the final floor sessions inside the Senate chambers.
29/34
Swipe or click to see more
Sen. Clarence Nishihara speaks during the final floor sessions inside the Senate chambers.
30/34
Swipe or click to see more
Sen. Rosalyn Baker is honored during the final floor sessions inside the Senate chambers.
31/34
Swipe or click to see more
Sen. Rosalyn Baker, middle, is presented with a plaque by Sen. Gilbert Keith-Agaran, left, and Sen. Lynn DeCoite while being honored during the final floor sessions.
32/34
Swipe or click to see more
Sen. Brian Taniguchi is honored during the final floor sessions inside the Senate chambers.
33/34
Swipe or click to see more
Sen. Donna Mercado-Kim, left, presents a lei to Sen. Brian Taniguchi as he is honored during the final floor sessions inside the Senate chambers.
34/34
Swipe or click to see more
Sen. Brian Taniguchi is honored during the final floor session inside the Senate chambers.